(Français)
Pollution je dis non
Mais à la vie, je dis oui !

(Anglais)
Pollution I say no
But to the life I say yes

(Allemand 1)
Zu schweinereien sag ich nein
Aber zum lebcite da, sag ich ja

(Allemand 2)
Verchmutzung sage ich nein
Aber an das Leben, sage ich ja

(Espagnol)
Polucion, digo no !
Pero a la vida, digo si !

(Italien)
Inquinamento dico di no
Ma alla vita dico di si

(Turque)
Hava kirliligine hayir
Hayata evet

(Polonais)
Mowie nie dla brudu
Ale tak dla zycia